Falsos amigos (desde la perspectiva del inglés)

Corrige los errores en las frases. En cada frase hay uno (pero solo uno).
Para hacerlo haz clic en la palabra que quieres corregir.
Haz clic en o para recibir ayuda.

(Correct the mistakes in the sentences. En each sentence there is one (but only one).
In order to do so click on the word you want to correct.)
  1. Hoy ha llegado una letra de mi hermano que vive en Argentina.
  2. ¿Puedo pagar con carta de crédito?
  3. Ciudad de México es una ciudad larga, pero muy interesante.
  4. Al principio siempre es difícil, pero eventualmente todo va bien.
  5. Creo que ustedes no realizan lo que está pasando.
  6. A los jóvenes les gusta recordar vídeos con el móvil.
  7. Todos vamos a ver el partido para soportar el equipo del colegio.
  8. Nicole Kidman ha sido una de las mejor vestidas en la carpeta roja de los Oscars.
  9. Esta es mi hermana Ana. Ana, te introduzco a Carlos. Carlos es un compañero de trabajo.
  10. Me gusta estudiar en la librería. Es un lugar tranquilo y allí tengo a mano todos los diccionarios.

En español una letra es una de las letras del alfabeto o también el texto de una canción.
En español una carta es lo que se escribe y que después se envía por correo postal (= letter en inglés).
En español algo largo es algo que tiene mucha longitud (= long en inglés).
En español eventualmente significa posiblemente.
En español realizar solo significa crear, efectuar (= achieve en inglés). Nunca tiene el significado de la palabra inglesa to be aware.
En español recordar significa acordarse de (= remember en inglés).
En español soportar no significa ayudar al contrario de la palabra inglesa support.
En español carpeta se corresponde a la palabra inglesa file.
En español introducir significa conducir a alguien o meter algo en el interior de un lugar. Por ejemplo, introducir la tarjeta en el cajero automático. No tiene el significado de la palabra inglesa to present.
En español la librería es una tienda donde se venden libros.
¿Cómo escribir los acentos?
privacidad
Privacidad